文章節選：
雨停的時候，佐助坐在廊下出神。
他赤著腳，耷拉著雙腿，高高卷著褲腿，光潔晶瑩的足尖踢趿著廊前青磚上的積水。然後，他看見一個人從雨後清冽的空氣中走來。
這是他和卡卡西的第一次相見。當時的他只是眯著眼睛，有點無聊的想“這個人的頭髮顏色好奇怪”之類。然後，卡卡西向他微笑，帶著點懶洋洋的語調說：“從今天起，我就是你的劍術老師了，佐助少爺。”佐助皺皺鼻子，卡卡西象看懂了他的心思，咧嘴笑笑：“雖然沒有見過你，可是你跟鼬將軍長的很象不是嗎？”佐助翻個白眼，把頭轉到另一邊。卡卡西挨著他坐下來。“我呢，叫做旗木卡卡西。你叫我老師也好，不叫也罷。”
“是他叫你來的麼？”佐助突然打斷他的話，卡卡西微怔之後才明白他的意思，微微一笑：“事實上，鼬將軍是想為弟弟選一位高超的劍術老師，而我，恰好符合這個要求，而且，我也很樂意藉此機會一睹芳容啊——你不曉得你的美名在京城裡傳的有多麼盛。”卡卡西開著玩笑，卻沒在對方臉上看到任何效果，反倒是佐助烏溜溜的眼睛望的他背後發毛。
佐助突然展顏一笑，卡卡西驚愕的在這個十五歲少年的眼角眉梢發現一種不應有的嫵媚，任是他閱人無數，也不免心頭突突的跳。“你不是高超的劍師，”佐助清泠泠的說，“你的眼神不好。”“啊？”“你說我和他很象，就說明你的眼神差到極點。”